Praise You In This Storm

I was sure by now
God You would have reached down
And wiped our tears away
Stepped in and saved the day
But once again, I say “Amen”, and it’s still raining

As the thunder rolls
I barely hear Your whisper through the rain
“I’m with you”
And as Your mercy falls
I raise my hands and praise the God who gives
And takes away

And I’ll praise You in this storm
And I will lift my hands
For You are who You are
No matter where I am
And every tear I’ve cried
You hold in Your hand
You never left my side
And though my heart is torn
I will praise You in this storm

I remember when
I stumbled in the wind
You heard my cry to you
And you raised me up again
My strength is almost gone
How can I carry on
If I can’t find You

But as the thunder rolls
I barely hear You whisper through the rain
“I’m with you”
And as Your mercy falls
I raise my hands and praise the God who gives
And takes away

I lift my eyes unto the hills
Where does my help come from?
My help comes from the Lord
The Maker of Heaven and Earth

Te Louvar Nessa Tempestade

Eu tinha certeza que agora
Você iria ter se estendido
E enxugado nossas lágrimas
Intervindo e salvado o dia
Mas novamente, eu digo um ‘Amém’
e ele ainda está chovendo

Como os estrondos dos trovões
Eu apenas ouço Sua voz sussurrando através da chuva…’Eu sou contigo’
E Sua misericórdia desce
Eu elevo minhas mãos e louvo o Deus que entrega
E leva pra longe

Eu Te louvarei nessa tempestade
E levantarei minhas mãos
Por Você ser quem Você é
Não importa onde eu esteja
Cada lágrima que eu chorar
Você segura em Suas mãos
Você nunca me abandona
E ainda que meu coração esteja partido
Eu te louvarei nessa tempestade

Eu me lembro quando
Eu tropecei no vento
Você ouviu meu clamor
Você me ergueu novamente
Minhas forças quase se foram
Como eu posso me preocupar
Se eu posso Te achar

Elevo meus olhos para os montes
De onde me virá o socorro?
Meu socorro vem do Senhor
O Criador dos Céus e da Terra

Artigos relacionados:

• Krystal Meyers – Fire
• Casting Crowns – In Me
• Krystal Meyers – “The Way To Begin” (tradução)
• Third Day – Offering – Letra original e tradução
• Novo chip da IBM permitirá guardar 500 mil músicas em players de MP3 como iPod

Fire

You make light from dark
Illuminate my heart
It started with a spark
And now I’m consumed
I know that it’s your will
So I’m gonna shine until
I’m a city on a hill
And they can see you

And know you
And know you inside

(Chorus)
You set me
You lit me
I’m on fire
What a beautiful sight to see
I’m on fire
Until my light is burning bright
I’m gonna lift your name and let this flame get higher
Fire

Let your fire feed on all my disbelief
Cause you are all I need
You’re contagious
Like a blaze I can’t contain
It never fades away
It’s sunshine through the rain
That’s what your love is

And I know
And I know inside

(Chorus)

I wanna show ‘em you’re the only one
Show ‘em you’re the only one
You’re the only reason why I’m on fire

(Chorus) (x2)

Fogo

Você faz do escuro a luz
Ilumina meu coração
Começou com uma fagulha
E agora estou consumido
Eu sei que esta é sua vontade
Então eu vou brilhar até que
Eu seja uma cidade sobre uma colina
E eles possam te ver

E te conhecer
E te conhecer no coração

Refrão:
Você me libertou
Você me queima
Estou queimando
Que linda visão de se ver
Estou queimando
Até que minha luz queime brilhantemente
Eu elevarei teu nome
E deixarei essa chama aumentar
Fogo

Deixe teu fogo crescer sobre toda minha descrença
Por que você é tudo o que preciso
Você é contagioso
Como uma labareda eu não posso conter
Isso nunca acaba
Isso é luz de sol através da chuva
É o que o teu amor é

E te conhecer
E te conhecer no coração

(chorus)

Eu quero mostrar que você é o único
Mostrar que você é o único
Você é a única razão pela qual estou queimando

(refrão 2x)

Artigos relacionados:

• Krystal Meyers – “The Way To Begin” (tradução)
• Casting Crowns – Praise You In The Storm
• Casting Crowns – In Me
• Jeremy Camp – Take you back
• Jeremy Camp – Eu ainda acredito

Num estudo publicado na última edição da revista Science, os cientistas explicaram que este chip usa menos energia, custa menos para ser produzido, funciona durante semanas sem precisar ser recarregado e é praticamente inquebrável porque não tem partes soltas.

Sua grande capacidade de armazenamento “abre a porta à criatividade para o desenvolvimento de acessórios e aplicativos que jamais se havia imaginado até agora”, disse Stuart Parkin, diretor do projeto.

Ele acrescentou que este dispositivo de memória “lê 16 bits de dados através de um único transistor”, o que o permite interpretar e escrever informações numa velocidade cem mil vezes mais rápida que as memórias flash utilizadas atualmente.

Chamada de ‘racetrack’, esta memória utiliza o movimento giratório dos elétrons para armazenar dados, uma tecnologia conhecida como “spintronics” e por cujo estudo os cientistas Albert Fert e Peter Grunberg ganharam no ano passado o prêmio Nobel de Física.

Os autores do estudo, publicado na revista “Science”, reconhecem que “racetrack” se encontra ainda em fase de desenvolvimento e que levará dois ou três anos para fabricar um protótipo. Contudo, eles estimam que os primeiros aparelhos com este tipo de memória chegue ao mercado em uma década.

Artigos relacionados:

• Casting Crowns – Praise You In The Storm
• Krystal Meyers – Fire
• Casting Crowns – In Me
• Bastian Bates – Can’t Slow Down (feat. Nicco) – Música e Letra
• Sony diminui custo de fabricação do PS3, mas ainda tem prejuízo com o console

Se você é daqueles que amam “Gospel Músic“, assim como eu, entao vai adorar o que vem a seguir.

Você poderá ouvir a música, ver a letra original e a tradução que preparei pra você.

In Me

If You ask me to leap
Out of my boat on the crashing waves
If You ask me to go
Preach to the lost world that Jesus saves

I’ll go, but I cannot go alone
Cause I know I’m nothing on my own
But the power of Christ in me makes me strong
Makes me strong

Cause when I’m weak, You make me strong
When I’m blind, You shine Your light on me
Cause I’ll never get by living on my own ability
How refreshing to know You don’t need me
How amazing to know that You want me
So I’ll stand on Your truth, and I’ll fight with Your strength
Until You bring the victory, by the power of Christ in me

If You ask me to run
And carry Your light into foreign land
If You ask me to fight
Deliver Your people from satan’s hand

To reach out with Your hands
To learn through Your eyes
To love with the love of a savior
To feel with Your heart
And to think with Your mind
I’d give my last breath for Your glory

Em Mim

Se você me pede pra pular
Fora do meu bote sobre as ondas colididas
Se você me pede para ir
Orar pra que Jesus salve o mundo perdido

Eu irei, mas não irei sozinho
Porque eu sei que não estou sobre conta própria
Mas o poder de Cristo em mim me faz forte
Me faz forte

Porque quando estou fraco,
Você me faz forte
Quando eu estou cego,
Você brilha Sua luz sobre mim
Porque eu nunca sobreviverei
estando sob minha habilidade
Como é refrescante saber que
Você não precisa de mim
Quão maravilhoso é descobrir
Que Você me quer
Então eu permanecerei na Sua verdade,
e lutarei debaixo do Seu poder
Até que Você traga a vitória,
pelo poder de Cristo em mim

Se Você me pede pra correr
E carregar Sua luz para dentro da terra estrangeira
Se Você me pede pra lutar
Livrar Seu povo das mãos de satan

Para estender as mãos com Suas mãos
Para aprender através de Seus olhos
Para amar com o amor de um salvador
Para sentir com Seu coração
E para pensar com Sua mente
Eu tenho entregado meu último suspiro
pela Sua glória

Espero que tenham gostado, até a próxima.

Artigos relacionados:

• Casting Crowns – Praise You In The Storm
• Krystal Meyers – Fire
• Krystal Meyers – “The Way To Begin” (tradução)
• The Afters – Beautiful Love – Tradução
• Bastian Bates – Can’t Slow Down (feat. Nicco) – Música e Letra